im
Focus
Nach der erfolgreichen X E O -S erie m acht D ynaudio nun richtig
ernst m it seinem A ktivierungsprog ram m . Die Focus 600 X D
ist das S pitzenm odell einer ganz neuen, anspruchsvollen Serie,
die viel m ehr bieten soll als exzellente Lautsprecher.
E
igentlich ist alles wie im m er, oder?
W e r sic h a u ch n u r h albw egs im
B o xen an g eb ot auskennt, w eiß, dass
es sich a u f der A bbild ung links um L aut-
sp rech er des d änischen Spezialisten D y n -
audio handelt. D eren klassisch sk and ina-
visch-schlichtes D esign sow ie die typischen
„M SP “-M em b ra n en aus resonanzarm em ,
steifen u n d leich ten P oly m ersilik at plus
G ew ebekalotte für die H öhen sorgen nach
Jahrzeh nten fast für U nverw echselbarkeit.
D y n au d io selbst sieh t h ier je d o c h viel
m eh r als nur Lautsprecher. Für die D än en
sind die Focus 600 X D sow ie ihre beid en
k le in e re n S ch w estern „die n e u en H iF i-
A n lagen “. D en n , so das A rgu m en t, m an
brau ch e nu r n o ch eine v o rn eh m lich digi-
tale Signalquelle - die analoge Z uspielung
ist ebenfalls m ö g lich - fü r eine p erfekte
W ie d e rg a b e. D ie V e rstä rk e r h a b e n die
Focu s X D n ä m lich bereits an B ord , und
and ers als b e i v ie le n ü b lich en A k tiv b o -
xen w ird kein zusätzlicher V orv erstärker
für die Lautstärkeregelung benötigt. D iese
stellt m a n über die m itgelieferte F ern b e-
d ienung ein, ü ber die sich die B o xen auch
ein- und abschalten lassen.
D ass etwas anders ist als sonst, m acht ein
schm ales, in die innere seitliche Fase einge-
lassenes D isplay deutlich. D ort
ersch eint in der Regel nu r ein
kleiner blauer oder roter Punkt,
je nach d em , ob die D ynaudios
an od er in Stan d by sind. D er
eingestellte Pegel w ird w ährend
des N achregelns durch eine zu-
oder abnehm ende K ette w eißer
P ü n k tch en dargestellt. In der
Praxis war der U m gang m it unserer aktiven
Focus v o llk o m m en p roblem los.
B eim A u fta u b estim m t m a n per rü ck -
w ärtig em S ch ie b e r e in e n L a u tsp re ch e r
als „ M a ste r“, d en a n d e re n als „S lav e“,
d er sein e m M e iste r zu g e h o rch en h a t -
es m u ss verw undern, dass diese gängigen
STICHWORT
PWM-Verstärker:
Bei der „Pulsweiten-
modulation" entspricht
die Pulsweite der Laut-
stärke. Wird oft fälsch-
lich als „Digital-Amp"
bezeichnet, ist aber ein
Schaltverstärker.
B ezeich n u n g en fü r die G eräteh ierarch ie
n ich t längst der P olitical C orrectn ess zum
O p fer gefallen sind. A u f je d en Fall w ird
der M aster m it der Q uelle kon taktiert, der
u n terg eo rd n ete L au tsp rech er folgt
d ann sein en Befehlen.
In der Regel stellt m an eine V e r-
bindung per K oax-D igitalkabel her.
Im w ohl selteneren Fall eines ana-
logen K ontakts m uss m an jed er A ktiv-
b o x ihren jew eiligen K anal zuführen. B ei
digitaler V erb in d u n g reich t wie erw ähnt
der K ontakt zum M aster, der sein Pendant
d ann kabellos über eine Fu nk strecke v er-
sorgt. W er m öchte, kann auch eine D igital-
leitung zw ischen den beiden B oxen ziehen.
H in sichtlich der B etriebssicherheit ist dies
jed o ch n ich t notw endig.
N e u e Chassis & P W M -A m p s
W ir h a b e n die F o cu s 6 0 0 X D w äh ren d
des E insp ielp rozesses n äch telan g d u rch -
d ud eln lassen, o h n e dass sie dabei au ch
nu r ein einziges M al „ausgestiegen“ wäre.
U n d das bei für derlei E sk ap ad en ja stets
k ritisc h e m H o ch b it-M a te ria l in 2 4 Bit/
192 K ilohertz. Solche B and breiten verdaut
die D ynaud io klaglos.
G lau b t m an den D än en , und die lügen
ja b e k a n n tlic h n ich t, sin d die
X D -L au tsp rech er viel m eh r als
die vertrauten Focu s-T yp en m it
in te g rie rte n V e rstä rk e rn . So
w urden etw a die T ieftön er für
den A ktivbetrieb überarbeitet,
was äußerlich n ich t sichtbar ist.
Sie sollen nu n etwa d ank länge-
rer Schw ingspulen bei größeren
H ü b en n o ch verzerru ngsärm er und lin e-
arer arbeiten.
Je d e m d er in sg esam t v ie r T re ib e r ist
ein e aus e in e m S ch a ltn etz te il g esp eiste
15 0 -W a tt-E n d stu fe vorgesch altet. D abei
b au en die D än en a u f m o d ern e T ech n ik .
D e n n es h a n d e lt sic h u m so g e n a n n te
Ihr Anschlussfeld mit vielfälti-
gen Bedienoptionen weist die Focus 600 XD
als Aktivlautsprecher aus. Es gibt je eine Cinch-
Buchse für digitale und analoge Signale.
P W M -„D ig ital“-V erstärk er. D as bedeutet,
dass die B it-S trö m e - analoge E ingangs-
sig n ale w erd en zu r W e ite rv e ra rb eitu n g
so fo rt im F o rm a t 24/192
digitalisiert - in der E n d -
stu fe ih re U m w an d lu n g
e rfa h re n .
D a fü r k o m -
m e n aktu elle C h ip s v on
T exa s In stru m e n ts zu m
Einsatz. D iese w erden m it
d em P C M -S ig n a l (Pulse
C od e M od u lation) gefü t-
tert und w andeln dieses in
einem kom plexen Prozess
zu P W M (P u lse W id th
M od u latio n ) um .
D as E le k tro n ik m o d u l
ist in sg e sa m t e in B e i-
sp iel fü r H ig h te c h u n d
k o m p a k te In te g ra tio n .
U n s e r
M e s s te c h n ik e r
p fiff bei sein em A n b lick
Die kleineren
Modelle der
Focus XD-Serie
heißen 400 und
200 (um 7950/4950
Euro/P.) und sind
mit praktisch
gleicher Technik
ausgerüstet.
2/2015 STEREO 43
'V
